7عربي

43|7|وَما يَأتيهِم مِن نَبِىٍّ إِلّا كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ

اذري

7. اونلارا ائله بیر پیغمبر گلمزدی کی، اونا ایستئهزا ائتمه‌سین‌لر!

اذري ٢

7- اونلارا هئچ بیر پیغمبر گلمه‌دی‌کی، اونو مسخره‌یه قویماسینلار.

عثمانلي

7- فقط اونلره نه زمان بر پیغمبر کلسه، مطلقا اونڭله آلای ایدییورلردی.

ترکچە

43|7|Onlar kendilerine gelen her peygamberle mutlaka alay ediyorlardı