113عربي
37|113|وَبٰرَكنا عَلَيهِ وَعَلىٰ إِسحٰقَ وَمِن ذُرِّيَّتِهِما مُحسِنٌ وَظالِمٌ لِنَفسِهِ مُبينٌ
اذري
113. بیز اونا ایسهاقا (پیغمبرلیکله، اؤولاد چوخ‌لوغو ایله) برکت وئردیک. اونلارین هر ایکی‌سی‌نین نسلین‌دن یاخشی ایشلر گؤرن ده وار، آچیق-آشکار اؤزونه ظلم ائدن ده!
اذري ٢
113- و اونا و اسحاقا برکت وئردیک و هر ایکیسی‌نین نسلیندن یاخشی ایش گؤرن ده واردیر، آچیق - آشکارجا اؤزونه ظلم ائدن ده.
عثمانلي
113- اوڭا ده، اسحقه ده برکت ویردك. هر ایکیسنڭ نسلندن اییلك ایدن ده، نفسه آپ آچیق ظلم ایدن ده بولونور.
ترکچە
37|113|Hem ona hem İshak'a bereketler verdik Her ikisinin neslinden de hem iyilik yapanlar var, hem de açıkça kendi nefsine zulmedenler var