3عربي

36|3|إِنَّكَ لَمِنَ المُرسَلينَ

اذري

3. سن، حقیقتن، (تانری طرفین‌دن گؤندریلمیش، شریعت صاحبی اولان) پیغمبرلردنسن!

اذري ٢

3- کی، سن حقیقتاً پیغمبرلردنسن.

عثمانلي

3- شبهه‌سز که سن، البته پیغمبرلردنسڭ.

ترکچە

36|3|Ey Muhammed! Hikmetli Kur'ân'a andolsun ki, sen risâlet görevi ile gönderilen peygamberlerdensin