76عربي
27|76|إِنَّ هٰذَا القُرءانَ يَقُصُّ عَلىٰ بَنى إِسرٰءيلَ أَكثَرَ الَّذى هُم فيهِ يَختَلِفونَ
اذري
76. حقیقتن، بو قورآن ایسرایل اوغول‌لارینا ایختیلافدا اولدوق‌لاری شئی‌لرین اکثریتینی آنلادیب خبر وئریر.
اذري ٢
76- حقیقتاً، بو قرآن اسرائیل اؤولادینا اونلارین اختلاق ائتدیکلری شئیلرین چوخونون حقیقتینی بیان ائدیر.
عثمانلي
76- شبهه‌سز که بو قرآن، اسرائیل اوغوللرینه، حقّنده اختلافه دوشمکده اولدقلری شیلرڭ چوغنی آڭلاتمقده‌در.
ترکچە
27|76|Haberiniz olsun ki bu Kur'ân, İsrail oğullarına, hakkında ihtilaf edegeldikleri şeylerin pek çoğunu anlatmaktadır