5عربي

20|5|الرَّحمٰنُ عَلَى العَرشِ استَوىٰ

اذري

5. رحمان عرشی یارادیب حؤکمو آلتینا آلمیش‌دیر (عرشه حاکم‌دیر).

اذري ٢

5- او، رحمان آلله دیر کی، عرشی اؤز استیلاسی آلتینا آلیبدیر.

عثمانلي

5- او رحمن (که)، عرشه حکم ایتمشدر.

ترکچە

20|5|O Rahmân (kudret ve hakimiyyetiyle) Arş'a hakim oldu