87عربي
اذري
87. رحماندان عهد آلمیش کسلر استثنا اولماقلا، قالانلاری (کافیرلر) شفاعت ائتمهیه قادیر اولمازلار. (یالنیز ایمان گتیریب یاخشی ایشلر گؤرنلر قیامت گونو رحمانین ایزنی ایله شفاعت ائتمهیه لاییقدیرلر).
اذري ٢
87- رحمانین طرفیندن سؤز آلمیش کیمسه دن غیری هئچ کیم شفاعته (شفاعت ائتمگه و یا شفاعت اولونماغا) صاحب اولماز.
عثمانلي
ترکچە
19|87|(O gün) Rahmân (olan Allah)'ın katında bir ahd almış olan kimseden başkaları şefaat etme hakkına sahip olamayacaklardır