يوحنا
١
اوَلدە سوز واردي۔ و سوز اللهن يانندەدي و سوز اللەدي۔ ٢ او اوَلدە اللهن يانندەدي۔ ٣ هر شي اوندن يراتلدي و يراتلمش شيلردن هيچ بيري اونسز يراتلمادي۔ ٤ اوندە حيات واردي و او حيات إنسانلرە إيشغدي۔ ٥ او إيشغ قرانلخدە پارليو اما قرانلخ اونو سوندرمادي۔
٦ aاللە بير إنسان گوندردي، ادي يحيى۔ ٧ او شهادت إيچن گلدي يعني گرچک إيشغ إيچن شهادت ويرمک و هرکز اونن سببندن إينانسن إيچن گلدي۔ ٨ او إيشغ ديلدي اما إيشغ إيچن شهادت ويرمک إيچن گلدي۔
٩ گرچک إيشغ او إنسانلرە پارليو او دونيايە گليودي۔ ١٠ او دونيادەدي و دونيا اوندن يراتلمشدر، اما دونيا اونو تانيمادي۔ ١١ او ملتنە گلدي اما اونن ملتي قبول اتمادي۔ ١٢ لکن اونو قبول اتديسەلر يعني اونن إسمنە إينانديسەلر، اونلرە قدرت ويردي کي اونلر اللهن اوشاخلري اولجيلر۔ ١٣ اونلر قاندن ديل، جسددن ديل، إنسانلرن إستەيندن ديل، اما اللەدن۔ ١٤ و سوز إنسان اولدي و بزدن ياشەدي۔ نعمت و گرچکدن دولودي و بز اونن شريفني، بابانن تک اوغلونو گوردک۔
١٥ يحيى او إيچن گرچک شهادت ويردي ناوخت يوجە سَسندن ﴿بودر بندن سونرا گلجي او بندن بويوک چونکو او بندن اوَل واردي۔﴾ ددي
١٦ و بز اونن دولوسندن نعمت اوستنە نعمت الدخ۔ ١٧ موسۍنن طرفندن اللهن قانونلري بزە گلدي اما نعمت و گرچک عيسى مسيحدن گلدي۔ ١٨ اللهي هيچ کيمسە گورمادي اما بابانن يانندەخي تک اوغلو او بزە تانِتدي۔
١٩ و يحيى بو شهادتي ويردي ناوخت يهوديلر أورشليمدن کاهنلر و لاويلر اونە گوندرديلر و ﴿کيمسن؟﴾ سورديلر
٢٠ يحيى اچخدە اونلرە ﴿بن مسيح ديلم۔﴾ ددي
٢١ اونلر گنە ﴿يعني کيمسن؟ إيليا مسن؟﴾ سورديلر
﴿إيليا ديلم۔﴾ ددي
﴿او نبي مسن؟﴾ سورديلر
﴿يوخ او ديلم﴾ جواب ويردي۔
٢٢ ﴿او زمان کيمسن؟ کي بزي گوندرانلرە جواب ويراخ۔ گندن إيچن ناي ديون؟﴾ دديلر
٢٣ يحيى اونلرە ﴿نبي إشعياء دديي کمي بن چؤلدە بير سَسم «ربن يولُنو دوز ادن» ديو﴾ جواب ويردي۔
٢٤ اونلر فريسيلردن گوندرلديلر۔
٢٥ ﴿اگر نە مسيح نە إيليا نە او نبي ديلسن نيى وفتيز ويريون؟﴾ سورديلر
٢٦ يحيى اونلرە ﴿بن صويدن وفتيز ويريوم اما سزدن برابر بيري دوريو و اونو بلميونز۔ ٢٧ او بندن سونرا گلجي و بن اونن چارغني چؤزميە لايخ ديلم۔﴾ ددي
٢٨ بو شيلر اُردنن اوتەسندە بَيت عنيادە اولدي۔ هاردە يحيى وفتيز ويريودي۔
٢٩ يحيى ارتگي گون ياننە عيسۍنن گلمەسني گوردي و ﴿اهجخ بو اللهن قوزوسو دونيانن گوناهني قالدران بودر۔ ٣٠ او إيچن ددم بندن سونرا گلجي اما بندن بويوک چونکو بندن اوَل او واردي۔ ٣١ بن اونو بلمادم اما إسرائيلن اوشاخلرنە او گندني گورستسن إيچن صويدن وفتيز ويريوم۔﴾ ددي
٣٢ و يحيى بو شهادتي ويردي ﴿بن روح القدسو گوردم کي سمادن حمام کمي اوستنە إيندي و قالدي۔ ٣٣ بن اونو بلمادم اما بني صويدن وفتيز إيچن گوندران او بنە ددي کي او روحن کيمن اوستنە إينمەسني و قالمەسني
٣٥ ارتگي گوندە يحيى و إکي اوغرنجيسندن دوريودي
٣٧ و يحيۍنن إکي اوغرنجيسي گتدي و عيسۍي تاکيب اتدي۔
٣٨ عيسى اونلري گوردي و اونلرە ﴿ناي إستيونز؟﴾ سوردي
اونلر اونە ﴿اغا هاردە اوتوريون؟﴾ سورديلر «اغا يعني معلمدر۔»
٣٩ عيسى اونلرە ﴿گلن و باخن۔﴾ ددي اونلر عيسۍدن گتديلر و اوندن قالديلر چونکو تقريباً ساعت دورتدي۔
٤٠ سمعون بطرسن قارداشي أندراوس او إکي كشيدن بيريدي کي يحيۍنن سوزنو دويدي و عيسۍي تاکيب اتدي۔ ٤١ و بو گندي قارداشي سمعونو بولدي و اونە ﴿بز او مسيح اولاني بولدخ۔﴾ ددي مسيح يعني ساچلمش اولان دمشدر۔ ٤٢ و اونو عيسۍنن ياننە گتردي۔ عيسى اونە باخدي و ﴿سن يونسن اوغلو سمعونسن اما سنە کيفاس يعني بُطرس دايجم۔﴾ ددي
٤٣ ارتگي گوندە عيسى جليلە گتمک إستەدي۔ اوردە فيلپُسي بولدي و اونە ﴿بني تاکيب ات۔﴾ ددي
٤٤ فيلپُس دە بُطرس و أندراوس کمي بَيت صيدا شهرندندي۔
٤٥ فيلپُس ناتانائيلي بولدي و اونە ﴿بز او موسى إيچن شريعتدە يازدي و نبيلر دە او إيچن يازديلر يعني ناصري يوسفن اوغلونو عيسۍي بولدخ۔﴾ ددي
٤٦ و ناتانائيل اونە ﴿ناصرەدن بير إيى شي چيخار مى؟﴾ سوردي
فيلپُس اونە ﴿گل و باخ﴾ ددي
٤٧ عيسى ناتانائيلە باخدي و ﴿بو ادمدە هيچ بير يالان يوخدر۔ بو گرچک بير إسرائيليدر۔﴾ ددي
٤٨ و ناتانائيل اونە ﴿بني هاردن تانيون؟﴾ سوردي
عيسى اونە ﴿فيلپُس سني دها چاغرمادن اوَل سني إنجير اغاچنن التندە گوردم۔﴾ ددي
٤٩ ناتانائيل اونە ﴿ربسن۔ اللهن اوغلوسن۔ إسرائيلن قراليسن۔﴾ جواب ويردي۔