12عربي
90|12|وَما أَدرىٰكَ مَا العَقَبَةُ
اذري
12. (یا پیغمبر!) سن نه بیلیرسن (هارا‌دان بیلیرسن) کی، اقبه ندیر؟!
اذري ٢
12- و سن نه بیلیرسن کی، او "عقبه" نه‌دیر؟
عثمانلي
12- او صارپ یوقوشڭ نه اولدیغنی سڭا نه بیلدیردی؟
ترکچە
90|12|Bildin mi sen, o sarp yokuş nedir?