3عربي
85|3|وَشاهِدٍ وَمَشهودٍ
اذري
3\. آند اولسون شهادت وئرنه و (حاقین‌دان) شهادت وئری‌لنه (پیغمبرلره و اونلارین اوممت‌لرینه، یاخود جومه و ارفه گون‌لرینه) کی،
اذري ٢
3- آند اولسون شهادت وئره‌نه و شهادت وئریله‌نه،
عثمانلي
3- هم (او کونده) شاهد اولانه و شاهد اولونانه!
ترکچە
85|3|Şahitlik edene ve edilene andolsun ki,