29عربي

77|29|انطَلِقوا إِلىٰ ما كُنتُم بِهِ تُكَذِّبونَ

اذري

29. (او گون کافیرلره بئله دئییله‌جک‌دیر: ) گیرین (دونیادا) یالان حساب ائتدیگینیز (جهنم عذابی‌نین) ایچینه!

اذري ٢

29- تکذیب ائتدیگینیز شئیه (عذابا) طرف گئدین!

عثمانلي

29- (که او کون کافرلره شویله دینیلیر:) "کندیسنی، یالانلامقده اولدیغڭز عذابه کیدڭ!"

ترکچە

77|29|(Kıyameti yalanlayanlara şöyle denir): "Haydin gidin o yalanladığınız şeye doğru"