40عربي

69|40|إِنَّهُ لَقَولُ رَسولٍ كَريمٍ

اذري

اذري ٢

40- کی، او (قرآن) محترم بیر پیغمبرین سؤزودور.

عثمانلي

40- شبهه‌سز که او (قرآن)، چوق شرفلی بر ایلچینڭ (پیغمبرڭ، وحیدن عبارت) سوزیدر.

ترکچە

69|40|Kuşkusuz Kur'ân, şerefli bir peygamberin (Allah'tan) getirdiği sözdür