ترجمة ١: English Turkce اذري-١ اذري-٢ عثمانلي عربي ترجمة ٢: English Turkce اذري-١ اذري-٢ عثمانلي عربي سورة: 001 - فاتحة (Al-Fatiha – The Opening) 002 - البقرة (Al-Baqarah – The Cow) 003 - آل عمران (Al-Imran – Family of Imran) 004 - النساء (An-Nisa – The Women) 005 - المائدة (Al-Maidah – The Table Spread) 006 - الأنعام (Al-Anam – The Cattle) 007 - الأعراف (Al-Araf – The Heights) 008 - الأنفال (Al-Anfal – The Spoils of War) 009 - التوبة (At-Tawbah – The Repentance) 010 - يونس (Yunus – Jonah) 011 - هود (Hud) 012 - يوسف (Yusuf – Joseph) 013 - الرعد (Ar-Rad – The Thunder) 014 - إبراهيم (Ibrahim – Abraham) 015 - الحجر (Al-Hijr – The Rocky Tract) 016 - النحل (An-Nahl – The Bee) 017 - الإسراء (Al-Isra – The Night Journey) 018 - الكهف (Al-Kahf – The Cave) 019 - مريم (Maryam – Mary) 020 - طه (Taha) 021 - الأنبياء (Al-Anbiya – The Prophets) 022 - الحج (Al-Hajj – The Pilgrimage) 023 - المؤمنون (Al-Muminun – The Believers) 024 - النور (An-Nur – The Light) 025 - الفرقان (Al-Furqan – The Criterion) 026 - الشعراء (Ash-Shuara – The Poets) 027 - النمل (An-Naml – The Ant) 028 - القصص (Al-Qasas – The Stories) 029 - العنكبوت (Al-Ankabut – The Spider) 030 - الروم (Ar-Rum – The Romans) 031 - لقمان (Luqman) 032 - السجدة (As-Sajdah – The Prostration) 033 - الأحزاب (Al-Ahzab – The Confederates) 034 - سبأ (Saba – Sheba) 035 - فاطر (Fatir – Originator) 036 - يس (Ya-Sin) 037 - الصافات (As-Saffat – Those Who Set The Ranks) 038 - ص (Sad) 039 - الزمر (Az-Zumar – The Troops) 040 - غافر (Ghafir – The Forgiver) 041 - فصلت (Fussilat – Explained in Detail) 042 - الشورى (Ash-Shura – The Consultation) 043 - الزخرف (Az-Zukhruf – The Ornaments of Gold) 044 - الدخان (Ad-Dukhan – The Smoke) 045 - الجاثية (Al-Jathiyah – The Crouching) 046 - الأحقاف (Al-Ahqaf – The Wind-Curved Sandhills) 047 - محمد (Muhammad) 048 - الفتح (Al-Fath – The Victory) 049 - الحجرات (Al-Hujurat – The Rooms) 050 - ق (Qaf) 051 - الذاريات (Adh-Dhariyat – The Winnowing Winds) 052 - الطور (At-Tur – The Mount) 053 - النجم (An-Najm – The Star) 054 - القمر (Al-Qamar – The Moon) 055 - الرحمن (Ar-Rahman – The Beneficent) 056 - الواقعة (Al-Waqiah – The Inevitable) 057 - الحديد (Al-Hadid – The Iron) 058 - المجادلة (Al-Mujadila – The Pleading Woman) 059 - الحشر (Al-Hashr – The Exile) 060 - الممتحنة (Al-Mumtahanah – She That Is To Be Examined) 061 - الصف (As-Saff – The Ranks) 062 - الجمعة (Al-Jumuah – The Congregation) 063 - المنافقون (Al-Munafiqun – The Hypocrites) 064 - التغابن (At-Taghabun – The Mutual Disillusion) 065 - الطلاق (At-Talaq – The Divorce) 066 - التحريم (At-Tahrim – The Prohibition) 067 - الملك (Al-Mulk – The Sovereignty) 068 - القلم (Al-Qalam – The Pen) 069 - الحاقة (Al-Haqqah – The Reality) 070 - المعارج (Al-Maarij – The Ascending Stairways) 071 - نوح (Nuh – Noah) 072 - الجن (Al-Jinn – The Jinn) 073 - المزمل (Al-Muzzammil – The Enshrouded One) 074 - المدثر (Al-Muddaththir – The Cloaked One) 075 - القيامة (Al-Qiyamah – The Resurrection) 076 - الإنسان (Al-Insan – The Man) 077 - المرسلات (Al-Mursalat – The Emissaries) 078 - النبأ (An-Naba – The Tidings) 079 - النازعات (An-Naziat – Those Who Drag Forth) 080 - عبس (Abasa – He Frowned) 081 - التكوير (At-Takwir – The Overthrowing) 082 - الإنفطار (Al-Infitar – The Cleaving) 083 - المطففين (Al-Mutaffifin – The Defrauding) 084 - الانشقاق (Al-Inshiqaq – The Splitting Open) 085 - البروج (Al-Buruj – The Mansions Of The Stars) 086 - الطارق (At-Tariq – The Morning Star) 087 - الأعلى (Al-Ala – The Most High) 088 - الغاشية (Al-Ghashiyah – The Overwhelming) 089 - الفجر (Al-Fajr – The Dawn) 090 - البلد (Al-Balad – The City) 091 - الشمس (Ash-Shams – The Sun) 092 - الليل (Al-Layl – The Night) 093 - الضحى (Ad-Duha – The Morning Hours) 094 - الشرح (Ash-Sharh – The Relief) 095 - التين (At-Tin – The Fig) 096 - العلق (Al-Alaq – The Clot) 097 - القدر (Al-Qadr – The Power) 098 - البينة (Al-Bayyinah – The Clear Proof) 099 - الزلزلة (Az-Zalzalah – The Earthquake) 100 - العاديات (Al-Adiyat – The Courser) 101 - القارعة (Al-Qariah – The Calamity) 102 - التكاثر (At-Takathur – The Rivalry In World Increase) 103 - العصر (Al-Asr – The Declining Day) 104 - الهمزة (Al-Humazah – The Traducer) 105 - الفيل (Al-Fil – The Elephant) 106 - قريش (Quraysh) 107 - الماعون (Al-Maun – The Small Kindnesses) 108 - الكوثر (Al-Kawthar – The Abundance) 109 - الكافرون (Al-Kafirun – The Disbelievers) 110 - النصر (An-Nasr – The Divine Support) 111 - المسد (Al-Masad – The Palm Fibre) 112 - الإخلاص (Al-Ikhlas – The Sincerity) 113 - الفلق (Al-Falaq – The Daybreak) 114 - الناس (An-Nas – Mankind) إکي ترجمە بيرلک اولسن اچ موازي ترجمەلر إنجيل