فيلپيلر
١
aعيسى مسيحن خزمتچيلري بولس و طيموتاؤسدن، فيلپي شهرندە عيسى مسيحدەکي بوتون مقديسلرە و اونلرن مجمعلرنن باشلرنە و خزمتچيلرنە: ٢ بابامز اللە و ربمز عيسى مسيح طرفندن سزە نعمت و سلامت اولسن۔٣ هر دفعە سزن إيچن دوشُنديسم، اللهە تشکر اديوم۔ ٤ و دائماً هر دوعامدە هپنز إيچن کايفلکدن دوعا اديوم۔ ٥ سز اوَل گوندن تا بو گونە قدر إنجيلدە مشترک اولدينز إيچن اللهە تشکر اديوم۔ ٦ بن بير شيدە امينم کي سزدە إيى إيشي باشليان الله، اونو تا عيسى مسيحن گوننە قدر تمامليجي۔ ٧ بن هپنز إيچن بلە دوشنەبليوم، چونکو سز بنم يورگمدەسنز۔ هپنز بو نعمتدە يعني زنجيرلرمدە و إنجيلن دفع اتمەسي و إثباتندە بندن شريکسنز۔ ٨ چونکو اللە شهادمدر و او بليو کي عيسى مسيحن محبتنده، ناي قدر سزن حسرتنزي چکيوم۔ ٩ و دوعا اديوم کي محبتنز معرفتده و کامل فهمدە زيادە اولسن ١٠ کي هر شيي تفتيش ادجنز و ائن إيى شيلري ساچجنز و مسيحن گونندە صافي و عيبسز بولنجنز ١١ و اللهن حمد و تشرفي إيچن، عيسى مسيحن طرفندن صالحلک ميوەسندن دولو اولجنز۔
١٢ شندي قارداشلر إستيوم کي سز بندن ناي اولديني بلجنز کي إنجيلن يايلمەسنه دها چوخ مساعدت اتدي۔ ١٣ bيعني بوتون سراين محافظلري و باشخەلر بلديلر کي بن مسيح إيچن محبوس اولدم۔ ١٤ و ربدە قارداشلرن چوخو بنم زنجيرلرم إيچن دها چوخ جسارتلي اولديلر و ربن سوزنو قورخمادن پايلاشديلر۔ ١٥ اما بعزيلر قزخانلخ و فتنەلک إيچن مسيحي وعظ اديولر لکن بعزيلر ده إيى نيتدن وعظ اديولر۔ ١٦ اونلر مسيحي يورکدن وعظ اديولر چونکو بليولر کي بن إنجيلدن دفع اتمک إيچن بوردەيم۔ ١٧ اما باشخەلر مسيحي قزخانلخدن وعظ اديولر چونکو سانيولر کي حبسدە بنە دها زياده سورون ويرجيلر۔ ١٨ هر نايسە، هر طرفدن، إييلکدن يا دە يانلش مصلحتدن اتديسەلر، مسيحي وعظ اديولر و بن بوندن کايفلنيوم و ائوت گنه ده کايفلنجم۔ ١٩ چونکو بليوم کي بن بوندن و سزن دوعالرنزدن و عيسى مسيحن روحونن ياردمندن قورتُلجم۔ ٢٠ بنم إستەيم و اوميدم حسبنە کي بن هيچ بير شيدن اوتانميجم، بالعکس هر زمان کمي جسارتلي قالجم۔ شندي ده ياشەديسم و يا اؤلديسم، مسيح بنم جسدمدن شرفلنجي۔ ٢١ چونکو بنم إيچن ياشەمخ مسيحدر و اؤلمک قازانجدر۔ ٢٢ اما اگر بن جسددە ياشەديسم، فايدەلي بير إيش اولجي و بلميوم هانسني ساچجم۔ ٢٣ چونکو إکي طرفدن داردەيم۔ بن گتمک و مسيحدن برابر اولمخ إستيوم و بو دها چوخ إيۍدر۔ ٢٤ اما جسددە قالديسم سزن إيچن دها لازمدر۔ ٢٥ و بوندە ثابت اولديم إيچن بليوم کي قالجم و سزن إيماندە بويومک و کايفلگنز إيچن سزدن دوام ادجم۔ ٢٦ و گنه سزه گلديم زمان، مسيح عيسۍدە إفتخارنز بن إيچن دها زياده اولجي۔ ٢٧ لکن مسيحن إنجيلنە لايخ يولده ياشەين کي بن گلديسم يا غايب اولديسم، دويەبلجم کي سز نصل بير روحدە ثابت دوريونز و بير يورکدن إنجيلن إيماني إيچن صواش اديونز ٢٨ و دوشمانلرنزن ياپدخلرندن قورخميونز و بو اونلرە محي علامتيدر، لکن سزە قورتُلش علامتيدر و بو اللەدندر۔ ٢٩ چونکو مسيحن خاطري إيچن سزە ويرلدي کي بس اونە إينانميجنز لکن اونن خاطري إيچن عذاب دە چکجنز۔ ٣٠ *چونکو سزدە عينا صواش وار کي عيناسني بندەگوردينز و شندي دويدينز کمي دها بندن قاليو۔